Новое поступление турецких ковров от фабрики Eko Hali
Назад к новостям
Предыдущая
Пред.
Следующая
След.
12.10.2021
Дизайны ковров Eko Hali легко узнать среди сотен других. Нежные растительные орнаменты, пастельная монохромная цветовая гамма, блеск вискозных нитей чаруют и манят. Помимо хорошо зарекомендовавших себя ковров из вискозы ассортимент фабрики Eko Hali пополнился мягкими изделиями из полиэстера, а также натурального хлопка. Ковры впишутся и растворятся в любом стиле интерьера, став его душой.
Sateen
Ковры Sateen – манящие, роскошные дизайны с ярко выраженным винтажным эффектом. Одного взгляда достаточно для того, чтобы прочувствовать настоящий восточный колорит. Строгие серые оттенки выгодно разбавляются золотым переливом нитей, создавая притягательную композицию. Ворс ковра из смеси полиэстера и хлопка имеет совсем небольшую длину 6 мм, при этом он очень приятный на ощупь. А вот уборка такого изделия не доставит хлопот, ведь его можно смело стирать щадящими моющими средствами в машинке при температуре воды 30 градусов!
Можно примерить онлайн
Ковер Sateen ST 12 Beige Gold XW
21 200 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Sateen ST 13 Beige Gold XW
33 300 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Sateen ST 08 Beige Gold XW
21 200 — 33 300 р.
Все ковры Sateen
Heritage
Название коллекции шикарных ковров Heritage в переводе с английского означает «наследие». Благородные ковры из этой коллекции действительно кажутся частью сохранившегося культурного наследия древней эпохи. Ковры песочных оттенков интересны не только неоклассическими и современными дизайнами, но и уникальным составом ворса. Бамбуковая вискоза обладает блеском и мягкостью. Шерсть новозеландских овец считается лучшей в мире, поэтому изделие из этого материала длительное время остается объёмным и долго удерживает тепло.
Можно примерить онлайн
Ковер Heritage HT 02 Autumn
98 600 — 144 900 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Heritage 626-Bronz Grey
144 900 р.
Все ковры Heritage
Verona Dyed
Изысканные ковры из новой коллекции Verona Dyed представлены в неоклассическом и современном дизайнах. Невероятно нежные, шелковистые нити из бамбуковой вискозы красиво переливаются на свету и создают эффект мерцания. Акриловые волокна, также входящие в состав ворса, являются прекрасной альтернативой натуральной шерсти. Достаточно высокая плотность (864 000 точек/м2) и короткий ворс (6 мм) делают ковры Verona Dyed износостойкими и долговечными при правильном уходе.
Ковер Verona Dyed VRD 03-Dark Olive
88 000 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Verona Dyed VRD 01-Antik Gold
37 500 — 88 000 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Verona Dyed VRD 02-Beige
55 800 р.
Можно примерить онлайн
Ковер Verona Dyed VRD 04-Beige
55 800 р.
Все ковры Verona Dyed
Brooklyn
Ещё одна новая коллекция ковров Brooklyn имеет смешанный состав. Более чем наполовину ковры состоят из натурального хлопка (65%) с добавлением синтетических волокон. Благодаря этому они прекрасно держат форму и хорошо переносят интенсивное механическое воздействие. Безворсовая структура ковров делает их нетребовательными при использовании, а также простыми в уходе. Спокойные, неброские цвета отлично впишутся в современный интерьер комнаты.
Можно примерить онлайн
Безворсовый ковер Brooklyn BRK 02-Natural Multy
16 700 р.
Можно примерить онлайн
Безворсовый ковер Brooklyn BRK 01-Natural Beige
14 800 — 22 700 р.
Можно примерить онлайн
Безворсовый ковер Brooklyn BRK 01-Antrasit Silver
16 700 р.
Все ковры Brooklyn
Бренды, коллекции по алфавиту
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Z
А-Я
#
Цвета по английски с переводом на русский 🌈
Поможем заговорить по-английски без стеснения
Начать учиться
110.6K
Цвета радуги входят в основной лексикон — не зная оттенки цветов на английском, вы не сможете поговорить об искусстве, попросить продавца в магазине принести вам сиреневый свитер и даже восхититься золотой осенью в Новой Англии. Попробуйте провести целый день, не называя цвета даже по-русски, и вы сами убедитесь, как трудно без них обойтись.
В этой статье мы собрали все цвета по-английски: наименование, транскрипция и произношение. Вы узнаете, как называются редкие, не базовые оттенки. Любому ребенку уже в 4 года известна палитра основных цветов, но даже не все взрослые могут точно сказать, что значит purple — с этими трудностями мы тоже разберемся в теме.
Читайте также наши статьи — самые популярные мужские и женские имена на английском!
Цвета радуги: таблица с переводом
Как пишется слово «цвет» по-английски? Есть два способа: Colour и Color. Оба правильные, читаются одинаково и активно используются в речи. Разве что в Англии чаще пишут colour, а в США — color.
Кроме colour/color в английском для описания цвета используются и другие термины: tint (отлив), hue — тон и shade — оттенок.
Как и в русской радуге, в английской 7 цветов:
Red | [red] | Красный |
Orange | [ˈɒrɪndʒ] | Оранжевый |
Yellow | [ˈjeləʊ] | Желтый |
Green | [ɡriːn] | Зеленый |
Blue | [bluː] | Синий |
Indigo | [ˈɪndɪɡəʊ] | Темно-синий |
Violet | [ˈvaɪələt] | Фиолетовый |
Русскоговорящие дети запоминают последовательность цветов в радуге при помощи мнемонической уловки — фразы «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». А юные англичане для тех же целей заучивают фразу Richard Of York Gave Battle In Vain («Ричард Йоркский дал сражение напрасно»).
Кроме цветов радуги, в список основных оттенков входят:
- Brown — коричневый (браун) [ braun ]
- White — белый (уайт) [ waɪt ]
- Black — черный (блэк) [ blæk ]
- Pink — розовый (пинк) [ pɪŋk ]
- Gray/grey — серый (грей) [ ɡreɪ ]
Перевод цветов с английского на русский может быть иносказательным. Ведь за разными цветами в культуре народов с незапамятных времен закрепились и переносные значение.
Например, в русском «красный» часто значит «красивый», а «черный» — «мрачный, трагический, плохой». В английском тоже есть цветовые ассоциации: словом green (зеленый) часто обозначают кого-то неопытного и молодого (green workman — неопытный рабочий).
Blue (синий) иногда переводится как «печальный, тоскливый» — отсюда и пошло название музыки blues. Grey (серый) тоже можно перевести как «мрачный» или «безрадостный» (grey thoughts — мрачные мысли). White (белый) часто переводят как «невинный, безвредный» (white lies — невинная ложь, ложь во спасение).
Тест на определение уровня английского
Этот тест на знание английского языка составили методисты онлайн-школы Skysmart. Они подготовили нескучные и актуальные задания на современные темы, чтобы тест был и полезным, и интересным
Словарь оттенков: shades in English
Теперь вы знаете главные цвета по-английски. Но этого мало, чтобы сделать вашу речь точной и образной. Хорошо бы еще и запомнить названия оттенков, которые очень часто используются в английской речи. Чтобы вам было проще, мы разбили эти оттенки по основным цветам.
Красный цвет
- Carmine — карминный
- Auburn — красновато-каштановый
- Burgundy — винный
- Crimson — малиновый
- Scarlet — алый
- Ruby — рубиновый
Розовый цвет
- Magenta — маджента, фуксия
- Coral — коралловый (кОрал) [ ˈkɒrəl ]
- Raspberry color — малиновый
- Salmon — розово-оранжевый, лососевый
Оранжевый цвет
- Copper — медный
- Flame — огненно-оранжевый
- Tangerine — мандариновый
Желтый цвет
- Golden — золотистый
- Amber — янтарный
- Sand — песочный
- Saffron — шафранный
- Cream — кремовый
Зеленый цвет
- Emerald — изумрудный
- Olive — оливковый
- Lime — лаймовый
- Mint — мятный
Синий цвет
- Navy blue — насыщенный темно-синий
- Sapphire — сапфировый
- Ultramarine — ультрамариновый
Голубой цвет
- Turquoise — бирюзовый
- Azure — лазурный
- Aquamarine — цвет морской волны
Фиолетовый цвет
- Lilac — сиреневый
- Purple — пурпурный
- Lavender — лавандовый
Белый цвет
- Ivory — цвет слоновой кости
- Eggshell — цвет яичной скорлупы
- Snowy — белоснежный
Серый цвет
- Silver — серебристый
- Ashen — пепельный
- Platinum — платиновый
Коричневый цвет
- Beige — бежевый
- Ecru — серовато-бежевый
- Rust — ржавый
- Maroon — красно-коричневый
- Fawn — желтовато-коричневый
- Khaki — хаки
Иногда переводить названия цветов с русского на английский и обратно бывает трудно. Например, в русском «голубой» и «синий» — это два разных цвета, а английские light blue и dark blue — оттенки одного цвета.
А говоря о человеке red (красный) или ginger (имбирный), англичане хотят сказать, что он рыжий. Восприятие и описание цветов — дело тонкое, и даже профессиональный переводчик порой сталкивается с трудностями.
Теперь вы знаете все главные цвета на английском языке с переводом, не спутаете purple и pink и легко вспомните, какого цвета oranges.
Сколько английских слов вы уже знаете?
Определим ваш словарный запас — без сложных вопросов и с помощью умных алгоритмов.
Описываем интенсивность цвета
Иногда название цвета на английском не вполне передает оттенок, который вы хотите описать. На помощь приходят прилагательные, которые позволят вам в точности определить цвет — желательно учить и их тоже.
Вот самые основные слова, которые чаще всего используют с названиями цветов:
- Light — светлый [laɪt]
- Dark — темный [dɑ:k]
- Bright — яркий [braɪt]
- Dull — тусклый [dʌl]
- Mat — матовый [mæt]
- Pale — бледный [peɪl]
- Deep — насыщенный [di:p]
- Natural — естественный [ˈnæʧr(ə)l]
- Pastel — пастельный, нежный [pæsˈtel]
- Shiny — сияющий [ˈʃaɪnɪ]
- Vivid — яркий [ˈvɪvɪd]
- Warm — теплый [wɔ:m]
Кроме того, с цветами очень часто используется суффикс -ish: его добавляют, когда хотят сказать, что цвет невыраженный, приглушенный. Вот пример, который наглядно покажет, как этот суффикс меняет название оттенка:
- Green (зеленый) – greenish (зеленоватый)
- Gray (серый) – grayish (сероватый)
- Red (красный) – reddish (красноватый).
Шпаргалки по английскому для родителей
Все правила по английскому языку под рукой
Ольга Лысенко
Автор Skysmart
К предыдущей статье
Употребление some, any, no в английском
К следующей статье
248.5K
Условные предложения в английском языке
бежевый — Викисловарь
См. также: Бежевый и
- 1.1 Этимология
- 1.2 Произношение
- 1.3 Существительное
- 1.3.1 Переводы
- 1.4 Прилагательное
- 1.4.1 Производные термины
- 1.4.2 Переводы
- 1,5 См. также
- 1.6 Дополнительная литература
- 2.1 Этимология
- 2.2 Произношение
- 2.3 Прилагательное
- 3. 1 Этимология
- 3.2 Произношение
- 3.3 Прилагательное
- 3.3.1 Перегиб
- 3.3.2 Производные термины
- 4.1 Альтернативные формы
- 4.2 Этимология
- 4.3 Прилагательное
- 4.3.1 Склонение
- 4.4 Существительное
- 4.4.1 Склонение
- 5.1 Этимология
- 5.2 Произношение
- 5.3 Прилагательное
- 5.3.1 Потомки
- 5.4 Дополнительная литература
- 6.1 Этимология 1
- 6.1.1 Произношение
- 6.1.2 Прилагательное
- 6.1.2.1 Замечания по использованию
- 6.1.2.2 Склонение
- 6.1.2.3 Связанные термины
- 6.2 Этимология 2
- 6.2.1 Произношение
- 6.2.2 Глагол
- 6.3 Дополнительная литература
- 7. 1 Этимология
- 7.2 Произношение
- 7.3 Прилагательное
- 7.3.1 Склонение
- 8.1 Альтернативные формы
- 8.2 Прилагательное
- 8.3 Каталожные номера
- 9.1 Альтернативные формы
- 9.2 Прилагательное
- 9.3 Каталожные номера
- 10.1 Этимология
- 10.2 Произношение
- 10.3 Прилагательное
- 10.4 Существительное
- 10.4.1 Замечания по использованию
- 10.5 Дополнительная литература
- 11.1 Этимология
- 11.2 Произношение
- 11.3 Прилагательное
- 11.3.1 Склонение
Английский [править]
Этимология
bezho , Romansch besch («тускло-серый»), от вульгарной латыни *bysseus («хлопково-серый») (сравните французский bis , каталанский bis , итальянский bigio ), от позднелатинского byssus («хлопок»), от древнегреческого βύσσος (bússos, «хлопковый домотканый»), от семитского (ср. иврит/арамейский בוץ (būṣ)). Дублет и .
Произношение
Аудио (США) | (файл) |
Существительное[править]
бежевый ( исчисляемый и неисчисляемый , во множественном числе бежевый )
- Слегка желтовато-серый цвет, как у небеленой шерсти.
бежевый:
- Дебежевый; разновидность шерстяных или смешанных платьев.
Переводы[править]
цвет
|
|
Adjective[edit]
beige ( comparative beiger or more beige , superlative beigest or most beige )
- Имеющие слегка желтовато-серый цвет, как у небеленой шерсти.
- Синонимы: мягкий, нечеткий, бесцветный, тусклый
1956 , Делано Эймс, глава 24, в Crime of Mind [1] :
У Дагоберта был только один клиент, американец в бежевых очках 905 и квадратной оправы без оправы. костюме и выглядел как магнат с Уолл-Стрит.
2006 23 ноября, Мишель Мариотт, «Когда бежевый не подойдет», в The New York Times [2] , ISSN 0362-4331 :
Г-н Лауверт из Sony сказал, что он понимает, что большинство потребителей не собираются покупать компьютеры, которые стоят гораздо больше, чем скидка бежевых коробок .
- (неофициальный, родом из США) Уютно-скучный и без приключений, что-то вроде пригорода среднего класса.
- Синонимы: пресный, утомительный
2007 , Prairie L. Markussen, Обложка , страница 48:
Подумайте об этом0005 Самый бежевый из штатов, обожаемый, щедро любимый своими родителями, лучший в своем классе, вероятно, признан самым красивым в 2000 году.
2010 , Gerald J. McCarthy, Человек вещества :
пианино и сувенирные сомбреро.
2013 25 марта, Эрик Азимов, «Бежевое вино к бежевой трапезе», в NYT Diner’s Journal Blog [3] :
Для еды безжалостно предложите бежевых вин? Это будет шардоне, которое прекрасно подойдет к куриному пирогу Мелиссы Кларк.
2016 , Пенелопа Гарсия, «Свидетель», в Мыслить как преступник , сезон 11, серия 2:
У него нет судимостей. У него нет дорожных билетов. Его сообщения в социальных сетях такие же, как… он бежевый .
Производные термины[править]
- Бежевая книга
- бежевая коробка
- бежевый жир
- бежевая проза
Переводы[править]
имеющие слегка желтовато-серый цвет
|
|
0205
- бежевый в Википедии. Википедия
- Джонатон Грин (2022 г.), «бежевый» прил. », в Словаре сленга Грина
Африкаанс
Этимология
Произношение0205
бежевый ( атрибутивный бежевый , сравнительный бежевый , превосходная степень бежевый )
- бежевый
Этимология
Произношение
аудио | (файл) |
Прилагательное [править]
Бейдж ( Сравнительный BEIGER , Суперлитирующий MEEST BEIGE OR ) BEIGEST BEIGE OR ) BEIGEST ) BEIGEST ) BEIGEST ) BEIGEST 7) BEIGEST 9000) BEIGE.
- Бежевый
Изгиб[править]
Изгиб Бежевый | ||||
---|---|---|---|---|
без перегиба 908:30 | бежевый | |||
склонен | бежевый | |||
сравнительный | бежевый | |||
положительный | сравнительный | превосходная степень | ||
предикатив/наречие | бежевый | бежевый | самый бежевый самый бежевый | |
бессрочно | м. /ф. петь. | бежевый | бежево-серый | бежевый |
н. петь. | бежевый | бежевый | бежевый | |
во множественном числе | бежевый | бежево-серый | бежевый | |
определенный | бежевый | бежево-серый | бежевый | |
разделительный | бежевый | беженцев | — |
, полученные термины. .
Прилагательное
- бежевый
Склонение
бежевый редкий
Притяжательные формы бежевый (тип nalle ) | ||
---|---|---|
Редкий . Употребляется только с существительными прилагательными. | ||
владелец | единственное число | множественное число |
1-е лицо | бежевый | бежевый |
2-е лицо | бежевый | бежевый |
3-е лицо | бежевый |
Существительное[править]
бежевый
- бежевый (цвет)
Склонение
908:30
бежевый редкий
Притяжательные формы бежевый (тип nalle ) | ||
---|---|---|
владелец | единственное число | множественное число |
1-е лицо | бежевый | бежевый |
2-е лицо | бежевый | бежевый |
3-е лицо | бежевый |
Этимология[править]
Со старофранцузского bege .
Произношение
Audio | (Файл) |
[РЕДАКТИРОВАТЬ]
(4 9000 4101601010101016010101601010101604 (РЕДАКТИРОВАТЬ] (РЕДАКТ] Потомки бежевый на других языках бежевый , не сопоставим ) -e , флективное окончание -e не видно на письме: das beig e [beːʒə] Haus – бежевый дом. Остальные флективные окончания видны: в dem beig en Haus — в бежевом доме. бежевый [РЕДАКТИРОВАТЬ]
Потомки[править]
Дальнейшее чтение0496 , 2012.
Этимология 1
Произношение
Прилагательное0004
Замечания по использованию Однако, поскольку его основная форма пишется с немым
Склонение
единственное число множественное число мужской род женский средний всех полов предикативное er ist бежевый sie ist бежевый ист бежевый sie sind бежевый сильное склонение
(без артикля) именительный падеж бежевый бежевый бежевый бежевый родительный падеж бежевый бежевый бежевый бежевый дательный бежевый бежевый бежевый бежевый винительный падеж бежевый бежевый бежевый бежевый слабое склонение
(с определенным артиклем) именительный падеж der бежевый штамп бежевый или бежевый бежевый штамп родительный падеж бежевый бежевый бежевый бежевый дательный бежевый бежевый бежевый ден бежевый винительный падеж ден бежевый штамп бежевый или бежевый бежевый штамп смешанное склонение
(с неопределенным артиклем) именительный падеж Эйн Бегер Эйне бежевый бежевые цвета (кине) бежевый родительный падеж бежевый цвет айнер бейген бежевый цвет (кинер) бежевый дательный эйнем бежевый айнер бейген эйнем бежевый (кейнен) бежевый винительный падеж эйнен бежевый eine бежевый бежевые цвета (кине) бежевый Связанные термины
Произношение
Глагол[править]
Дальнейшее чтение
Люксембургский [править]
Этимология
Произношение0020
audio | (file) |
Adjective[edit]
beige ( masculine beigen , neuter beiget , comparative méi beige , превосходная степень am бежестен )
- бежевый
Склонение[править]
Это прилагательное нуждается в шаблоне таблицы склонения.
Norwegian Bokmål[edit]
Alternative forms[edit]
- besj ( alternative spelling )
Adjective[edit]
beige ( singular and plural beige )
- бежевый
Ссылки[править]
- «бежевый» в Словарь букмола .
Норвежский нюнорск[править]
Альтернативные формы[править]
- besj ( alternative spelling )
Adjective[edit]
beige ( singular and plural beige , comparative beigare , indefinite superlative beigast , определенная превосходная степень beigaste )
- бежевый
Ссылки[править]
- «бежевый» в Нюнорский словарь .
Испанский[править]
Этимология[править]
Неадаптированное заимствование из французского бежевый
произношение [Изменить]
- IPA (ключ) : /ˈbeiʃ /, [ˈbei̯ʃ]
- IPA (Key) : /opheis /, [ˈbei̯s]
- Альтернативная форма beis
- Альтернативная форма beis
- «Бежевый», в Diccionario de la Lengua Española, Vigésima Tercera Edición , Real Academia Española, 2014
- Рифмы: -eːɧ, -ɛːɧ
2020202777777777777777777777777777777777777: /ˈbeis /, [ˈbei]
20202020277777777777777777777 года. бежевый ( без изменений )
Существительное[править]
бежевый m ( несчетный )
Замечания по использованию в кавычках в тексте рукописи или когда курсив недоступен. На практике это предписание RAE не всегда соблюдается.
Дополнительная литература[править]
Swedish [Edit]
27
Swedish [Edit]
7
Swedish [Edit]
27
Swedish.
. Сленговое определение, вероятно, связано с воспринимаемой мягкостью цвета.
Произношение
Прилагательное[править]
бежевый
- бежевый.
Hon hade en long, бежевый каппа для подписи.
- На ней было длинное бежевое пальто.
- (сленг) скучный, неинтересный, негативный.
Din morsa är så jävla бежевый !
- Твоя мать такая чертовски скучная .
Склонение
2) Неопределенные формы превосходной степени употребляются только в предикативе.
3) Датированный или архаичный
Акции США падают после замечаний Бернанке; золото рушится
Барани Кришнан, Герберт Лэш Председатель резервной системы Бен Бернанке разочаровал инвесторов, которые надеялись на сильный сигнал о дополнительных стимулах.
Основные фондовые индексы США по-прежнему демонстрировали уверенный рост в течение месяца, а в среду Nasdaq впервые с декабря 2000 г. ненадолго превысил отметку в 3000 пунктов. холодная вода на представлении о том, что недавние оптимистичные признаки предвещают более сильное выздоровление. Но он не дал ни малейшего намека на новые покупки активов, которые ФРС использовала в последние годы для ускорения роста.
Его комментарии привели к продажам казначейских облигаций, а также акций, хотя потери в акциях были ограничены сообщениями, предполагающими улучшение в экономике.
Правительство сообщило, что экономика США выросла на 3,0 процента в четвертом квартале, по сравнению с предыдущей оценкой в 2,8 процента. ФРС в своей «Бежевой книге» (анекдотическом отчете о региональной активности) сообщила, что экономика США умеренно выросла с января по середину февраля.
Но разочарование из-за того, что Бернанке не намекнул на дополнительные стимулы, и окончание второго раунда дешевых банковских кредитов Европейского центрального банка вызвали настроения.
«Люди только что считали его несколько более ястребиным, чем он был раньше — я бы подчеркнул слово «слегка», — сказал Майкл Маррал, управляющий директор и глава отдела продаж в RBC Capital Markets в Нью-Йорке.
На Уолл-стрит скромный размах дневного снижения указал на то, что инвесторы были склонны зафиксировать некоторую прибыль после пятимесячного ралли, в результате которого S&P 500 вырос на 8,6% с конца декабря.
За месяц Dow вырос на 2,5 процента, S&P 500 вырос на 4,1 процента, а Nasdaq поднялся на 5,4 процента.
Флаг США на Нью-Йоркской фондовой бирже 9 ноября 2011 года. REUTERS/Brendan McDermid
«Учитывая спринт, который мы совершили за последние два месяца, который застал многих врасплох, я думаю, что для некоторых инвесторов будет долгожданным облегчением, по крайней мере, если рынок подвергнется некоторым техническим продажам или, по крайней мере, остановится здесь», — сказал он. Гэри Флэм, портфельный менеджер лос-анджелесской компании Bel Air Investments, в управлении которой находится около 6,5 миллиардов долларов.
На закрытии промышленный индекс Доу-Джонса снизился на 53,05 пункта, или 0,41 процента, до 12 952,07. Индекс Standard & Poor’s 500 снизился на 6,50 пункта, или 0,47 процента, до 1365,68 пункта. Индекс Nasdaq Composite снизился на 19,87 пункта, или 0,67 процента, до 2966,89 пункта.
Глобальные акции, измеряемые MSCI ACWI, упали на 0,2% за день, но выросли на 4,7% за месяц.
Европейские акции завершили сессию без изменений, а за месяц выросли на 4%.
Золото упало на 5 процентов до уровня ниже $1,690 унция. За месяц драгоценный металл упал на 2,5 процента, что стало вторым падением за три месяца.
«Это просто откат, не похоже, что это начало медвежьего рынка», — сказал Джеффри Шерман, управляющий портфелем сырьевых товаров DoubleLine Capital, инвестиционного менеджера из Лос-Анджелеса с активами в размере 28 миллиардов долларов.
Цены на нефть выросли после дня вялой торговли. Нефть марки Brent в Лондоне закрылась выше 122 долларов за баррель, что на 1 процент выше за день. Февраль стал лучшим месяцем в году, с ростом на 10,5% после ралли, вызванного напряженностью, связанной с поставками на Ближнем Востоке.
Доллар вырос по отношению к евро и иене. Евро упал до 1,3313 доллара и в последний раз торговался с понижением на 1,1 процента до 1,3318 доллара. По отношению к иене доллар достиг максимума 81,31, после чего снизился до 81,18, по-прежнему прибавив 0,9% за день.
Облигации упали из-за замечаний Бернанке и после того, как ЕЦБ предложил 530 миллиардов евро в виде дешевых трехлетних фондов во втором раунде финансирования, который, как надеется банк, станет его последней крупной борьбой с кризисом.
Базовая 10-летняя облигация Казначейства США упала 9/32 с выходом 1,9722%.
«Бернанке в основном вообще не рассматривал ситуацию (дальнейших стимулов), и это в сочетании с прекращением мер ЕЦБ заставило рынки вести себя так, как будто мы наблюдаем окончание дополнительных мер ликвидности», — сказал Джон.